← 返回案例
发布:整理:元定义科技(YuanASI)文档翻译设备端运行macOS

本地文档翻译:敏感文件的中英互译不出本机

元定义项目

行业
企业服务 · 文档翻译

切入项目

本地文档翻译

业务现场

合同、NDA 这类文件经常需要中英互译,但上传到在线翻译或大模型服务,就等于把内容交给了第三方。

解决方案

Markdown 与 PDF 的中英互译,可以只出译文,也可以出原文在前、译文在后的对照版;扫描页用设备端 OCR 识别。

输入、识别、翻译和输出全部留在本机:App 开启沙盒、不申请网络权限,不调用第三方模型或云端接口;语言包下载后可以断网使用。

每段译文按段落编号核对,出现缺段、重复或空译文时直接报错,不输出残缺结果。源码以 Apache-2.0 许可公开。

出处

最后更新

想知道类似的流程在你这边怎么落地?